一、民事诉讼原告被羁押那么民事纠纷案件怎么处理?

被羁押的当事人有民事诉讼的，如果被羁押人员不能出庭的，法院可以中止审理，或者与法院协商到羁押所在地审理民事诉讼。

法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百五十条  有下列情形之一的，中止诉讼:

(一)一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的;

(二)一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的;

(三)作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的;

(四)一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的;

(五)本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的;

(六)其他应当中止诉讼的情形。

中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。

二、民事诉讼原告被羁押怎样办民事诉讼手续?

民事诉讼原告被羁押可以办理委托手续。

法律依据：《民事诉讼法》

第五十八条  当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。

下列人员可以被委托为诉讼代理人：

(一)律师、基层法律服务工作者;

(二)当事人的近亲属或者工作人员;

(三)当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。

第五十九条  委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。

授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，必须有委托人的特别授权。

在司法实践只之中，有时会出现羁押的主体是某个民事纠纷案件的原告，这个时候就涉及到案件的交叉问题了。若是羁押主体可以委托其他人代理民事诉讼，那么不应该民事纠纷的审理的，法院可以不用管案件当时人是否被羁押了，若是不能正常审理的，那么就只能中止案件的审理了。