旧房翻新邻居不签字一般不算违建,但应当互相协作兼顾利益,正确处理相邻关系,同时不得损害相邻他人的合法权利,不得明显影响周围居民的通风、采光、排水等。