个人理解您所称的“法院回执单”是法院的送达回证。

送达回证是指人民法院或其他司法机关按照法定格式制作的,用以证明送达法律文书的凭证。

它既是送达行为证明,又是受送达人接受送达的证明,是人民法院与受送达人之间发生诉讼法律关系的凭证。