不当行为侵权行为法意义上的不当行为,是指“被告的行为有悖于法律和/或不加害于他人的一般原则所要求的行为模式。这种不当行为,只有当它造成了不法损害时,才具有侵权行为法上的意义。” 不当行为与即行为的不法性,法国法系的国家(包括法国、比利时、卢森堡)以及西班牙的民法典中根本没有这一术语;德国法与葡萄牙法采“不法性”这一用语,但被认为毫无实际内容;有些则在“特别糟糕、恶劣的行为”这一意义上使用,如丹麦,但不论有无立法规定,各国无一例外的都以同样的激情参与这一问题的讨论。翻译:misfeasance。