既然是补写，就写现在的日期，这样对债权人较为有利，但也可写原借款日期，最好注明该借条属于补写。写清楚什么时候借的钱，什么时候还钱，利息怎么计算就可以了。