作者:陈秀丽(书记员处) 要想完成一篇较高水平的庭审笔录,主要要做到以下三点,第一是要有较高的速录技能,第二是要有较强的语言文字功底,第三是要有扎实的法律基础知识。以下我就从三个方面谈谈自己的一点小看法。 一、关于如何提高自己的速录技能,我不说大家也知道,就是要坚持不懈、持之以恒的练习亚伟速录,不断提高打字速度。首先,要测试自己的打字速度,了解自身状况,以此为起点,进行集中练习,把训练过程划分成若干个阶段,对阶段目标进行冲击,提高到一个阶段并且保持稳定以后,再继续冲击下一阶段目标,这样的训练往往会取得事半功倍的效果。其次,要注意积累词汇,建立自己的专业词库。再者,要熟记各种特定码、略码,就我个人而言,这样确实帮助很大,但有时想不起来略码,就先不要使用,因为如果不熟练,就会增加思想的时间,影响击键的速度,得不偿失。最后,每个人在记录过程中总会遇到一些容易混淆的常用字词,如果将其一一列出来背熟,对经常误打的字、词,通过反复练习予以纠正,今后就会有效避免这样的错误。 二、要有较强的语言文字功底。这里所说的语言文字功底,并不是要求你有较强的语言创作能力,而是要求你在忠于庭审,不人为改变客观真实的前提下进行归纳总结,做到条理清晰、语言流畅、文意准确,这就要求我们必须具备较高的文化水平、准确的语言表达能力、驾驭语言文字的速记能力。当当事人的陈述内容重复或者较为口语化时,我们就要提取其主要观点和中心意思,用规范的语言文字形式表现出来。 三、努力学习法律理论,提高自己的法律基础知识。我们所拥有的法律知识的多少,直接关系着庭审记录水平的高低。如果我们在文字熟练的基础上,再掌握扎实而丰富的法律知识,记录就更得心应手。那么如何提高这方面的水平呢?我们作为一名庭审速录员,不仅要掌握三大诉讼法的法定程序和各项要求,还必须掌握法学基础理论和实体法。如果连法律术语的概念都很模糊,又怎么可能做好庭审记录工作呢?因此,必须自觉学习法律知识,边工作边学习,不断提高法律修养。 另外,在庭审记录中,一旦进入庭审,精力就要高度集中,不要心存杂念,做到进入庭审,融于庭审。在庭审过程中,需要保持头脑清醒,反应敏捷,记录流畅,要耳、脑、心、目、手密切配合。记录过程中难免会出现漏记或错记的情况,当庭审节奏放缓时,可利用这段时间修改、补记前面的遗漏。