现实困惑

2011年5月10日，沈某因买货车跑运输向孙某借取5万元人民币。借款期限约定为2年，2年期到，沈某没有还款，经孙某多次催讨，沈某总是以这两年跑运输不挣钱、又要供儿子上大学等种种借口不还钱。孙某无奈，决定向人民法院申请支付令。那么，孙某应该如何书写支付令申请书呢？

律师答疑

支付令是人民法院依照民事诉讼法规定的督促程序，根据债权人的申请，向债务人发出的限期履行给付金钱或有价证券的法律文书。债权人对拒不履行义务的债务人，可以直接向有管辖权的基层人民法院申请发布支付令，通知债务人履行债务。那么，支付令申请书即是指以给付金钱或有价证券为标的的债权人，向人民法院提交的，请求法院依法定程序发出支付令，督促债务人限期偿还债务的法律文书。支付令申请书一般包括的内容为：（1）首部：标题写“支付令申请书”。申请人基本情况：申请人基本情况这一部分主要是申请人和被申请人的基本情况。申请人是公民的，应当写明姓名、性别、出生年月日、民族、籍贯、职业（或工作单位和职务）、住址；当事人是法人、其他组织的，应写明其名称、所在地址、法定代表人（或代表人）的姓名、职务和联系电话。（2）请求事项：一般写为：请求人民法院发出支付令：督促被申请人偿还__________。（空格处写明钱款或有价证券的数额）（3）事实与理由：该部分主要是陈述为何要向法院申请支付令，简要阐述背景事实，如存在借款合同，借款已经到期，债务人不予清偿等等。（4）尾部及附项：致送人民法院名称；申请人签名，申请人为法人或其他组织的，应加盖单位公章，并由其法定代表人签名；注明申请日期；附项附上相关证据及材料。

本案中，孙某在书写支付令申请书时，可以参考如下格式：

支付令申请书

申请人：孙某，男，××××年×月×日出生，汉族，住××市××县×路×号，电话：×××××××

被申请人：沈某，男，××××年×月×日出生，汉族，住××市××县×路×号，电话：×××××××

请求事项：

请求人民法院发出支付令：督促被申请人偿还人民币5万元。

事实和理由：

2011年5月10日，被申请人沈某因买货车跑运输向申请人借取5万元人民币。借款期限约定为2年，2年期到，被申请人没有还款，经申请人多次催讨，被申请人总是以这两年跑运输不挣钱、又要供儿子上大学等种种借口不还钱。目前可以看出，被申请人事实上没有还款的意思。

基于以上事实，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条规定，请求人民法院依法向被申请人发出支付令，督促被申请人沈某立即偿还人民币5万元整。

此致

××市××区人民法院

申请人：孙某

××年××月××日

附：双方于××年××月××日签订的借款合同

法条链接

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百一十四条债权人请求债务人给付金钱、有价证券，符合下列条件的，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令：

（一）债权人与债务人没有其他债务纠纷的；（二）支付令能够送达债务人的。

申请书应当写明请求给付金钱或者有价证券的数量和所根据的事实、证据。

法理荟萃

支付令的申请，只有债权人才有权向法院提出，并只适用于债权人要求债务人给付金钱，有价证券的案件。要求债务人给付特定物、返还建筑物、为一定行为的案件，都不能申请支付令。